-
1 instrument
-
2 messinginstrument
brass (wind) instrument. -
3 духовой инструмент
1. wind-instrument2. wind instrument3. windРусско-английский большой базовый словарь > духовой инструмент
-
4 бурия
-
5 медный духовой инструмент
Music: brass wind instrumentУниверсальный русско-английский словарь > медный духовой инструмент
-
6 messinginstrument
subst. brass (wind) instrument -
7 borazan
n. bugle, brass wind instrument (especially used for sounding military signals)* * *1. bugler 2. trumpet (n.) -
8 boru
n. pipe, tube, trumpet, horn, trump, clarion; conduit, drain, duct; bugle, brass wind instrument (especially used for sounding military signals)* * *1. bugle 2. hose 3. pipe 4. trump 5. pipe (n.) 6. blare (n.) -
9 bugel
n. bugle, brass wind instrument (especially used for sounding military signals) -
10 oficleido
m.ophicleide, a brass wind-instrument, deeptoned, of open mouth-piece, and nine (or cleven) keys. -
11 духовой
-
12 інструмент
instrument; ( знаряддя для праці) tool; tools pl; с.-г. implementдуховий інструмент — wind instrument, aerophone; мн. brass
-
13 духовой инструмент
wind instrument, aerophone; мн. ч. brassРусско-английский словарь по общей лексике > духовой инструмент
-
14 духов
духов инструмент a wind instrumentдухови инструменти wind(дървена група) wood (wind)(медна група) brass* * *ду̀хов,прил. муз.: \духов инструмент a wind instrument; \духови инструменти wind; ( дървена група) wood (wind); ( медна група) brass; \духов оркестър, \духова музика brass band.* * *1. (дървена група) wood (wind) 2. (медна група) brass 3. ДУХОВ инструмент a wind instrument 4. ДУХОВ оркестър, ДУХОВa музика a brass 5. ДУХОВи инструменти wind -
15 duhački
adj I mus -i instrument wind instrument; - orkestar wind orchestra; (limeni) brass band; - sastav wind ensemble; mus drvena -a glazbala (u orkestru) the woodwind; mus limena -a glazbala the brass(es); mus - kvintet wind quintet (specif: woodwind quintet, -
16 Horn
n; -(e)s, Hörner1. ZOOL. horn; der Schnecke: feeler; auf die Hörner nehmen Stier etc.: toss; umg., fig. mit Auto: knock up into the air; jemandem Hörner aufsetzen fig. cuckold s.o.; sich (Dat) die Hörner abstoßen fig. sow one’s wild oats; Stier 12. MUS. (French) horn; MIL. bugle; ins Horn stoßen blow one’s horn; ins gleiche Horn stoßen fig. play the same tune, be of one mind (in the matter); mit jemandem ins gleiche Horn stoßen fig. chime in with s.o., go along with s.o. (wholeheartedly)3. MOT. (Hupe) horn4. umg. (Beule) bump (on one’s head)—* * *das Horn(Geweih) horn;(Instrument) horn;(Material) horn* * *Họrn [hɔrn]nt -(e)s, -er['hœrnɐ]1) (von Tieren = Trinkhorn) horn; (fig inf = Beule) bump, lumpjdn mit den Hörnern aufspießen — to gore sb
jdm Hörner aufsetzen (inf) — to cuckold sb, to give sb horns (old)
Hörner tragen (fig) — to be a cuckold
das Horn von Afrika (Geog) — the Horn of Africa
See:→ Stierdie Hörner (im Orchester) — the horns pl, the horn section
ins Horn stoßen — to blow or sound the horn
3) (bei Schnecke) horn, feeler* * *das1) (a musical wind instrument usually made of brass, used chiefly for military signals: He plays the bugle.) bugle2) (a hard object which grows (usually in pairs) on the head of a cow, sheep etc: A ram has horns.) horn3) (the material of which this is made: spoons made of horn; ( also adjective) horn spoons.) horn4) (something which looks like a horn in shape: a snail's horns.) horn5) (an instrument, formerly an animal's horn but now made of brass, that is blown to produce a musical sound: a hunting-horn.) horn* * *<-[e]s, Hörner>[hɔrn, pl ˈhœrnɐ]nt1. (Auswuchs) horndas \Horn von Afrika the Horn of Africadas Goldene \Horn the Golden Horn2. (Material aus Horn) horn3. MUS hornins \Horn stoßen to sound the horn5.* * *das; Horn[e]s, Hörner1) hornjemandem Hörner aufsetzen — (fig. ugs.) cuckold somebody
2) (Blasinstrument) horn; (Milit.) bugleins gleiche Horn stoßen — (fig.) take the same line
3) o. Pl. (Substanz) horn* * *Horn1 n; -(e)s, Hörnerjemandem Hörner aufsetzen fig cuckold sb;sich (dat)2. MUS (French) horn; MIL bugle;ins Horn stoßen blow one’s horn;ins gleiche Horn stoßen fig play the same tune, be of one mind (in the matter);mit jemandem ins gleiche Horn stoßen fig chime in with sb, go along with sb (wholeheartedly)* * *das; Horn[e]s, Hörner1) hornjemandem Hörner aufsetzen — (fig. ugs.) cuckold somebody
sich (Dat.) die Hörner abstoßen — (fig.) sow one's wild oats
2) (Blasinstrument) horn; (Milit.) bugleins gleiche Horn stoßen — (fig.) take the same line
3) o. Pl. (Substanz) horn* * *¨-er n.horn n. -
17 инструмент
муж.игра на инструменте — fingering муз.
духовой инструмент — wind instrument, aerophone; мн. ч. brass
-
18 духовой
прлдухово́й инструме́нт — wind instrument
духово́й орке́стр — brass band
духово́е ружьё — airgun
-
19 קרנון
flugelhorn, brass musical wind instrument that looks like a cornet -
20 Posaune
f; -, -n trombone; fig. trumpet* * *die Posaunetrombone* * *Po|sau|ne [po'zaunə]f -, -ntrombone; (fig) trumpet* * *(a type of brass musical wind instrument, on which the pitch of notes is altered by sliding a tube in and out: He plays the trombone; He played a tune on his trombone.) trombone* * *Po·sau·ne<-, -n>[poˈzaunə]f trombone\Posaune blasen [o spielen] to play the trombone* * *die; Posaune, Posaunen trombone* * ** * *die; Posaune, Posaunen trombone* * *-n f.trombone n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wind instrument — /wind/ a musical instrument sounded by the breath or other air current, as the trumpet, trombone, clarinet, or flute. [1575 85] * * * ▪ music Introduction any musical instrument that uses air as the primary vibrating medium for the… … Universalium
wind instrument — ► NOUN 1) a musical instrument in which sound is produced by the vibration of air, typically by the player blowing into the instrument. 2) a woodwind instrument as distinct from a brass instrument … English terms dictionary
Wind instrument — A wind instrument is a musical instrument that contains some type of resonator (usually a tube), in which a column of air is set into vibration by the player blowing into (or over) a mouthpiece set at the end of the resonator. The pitch of the… … Wikipedia
wind instrument — noun a musical instrument in which the sound is produced by an enclosed column of air that is moved by the breath • Syn: ↑wind • Hypernyms: ↑musical instrument, ↑instrument • Hyponyms: ↑brass, ↑brass instrument, ↑ … Useful english dictionary
wind instrument — wind in|stru|ment [ˈwınd ˌınstrumənt] n a musical instrument made of wood or metal that you play by blowing, such as a ↑flute, or one that air is passed through, such as an ↑organ →↑brass, percussion ↑percussion, stringed instrument ↑stringed… … Dictionary of contemporary English
wind instrument — noun a musical instrument in which sound is produced by the vibration of air. ↘a woodwind instrument as distinct from a brass instrument … English new terms dictionary
wind instrument — noun a musical instrument that produces sound when air flows through it; reed instruments and brass instruments … Wiktionary
brass — Synonyms and related words: ADC, CO, Establishment, German band, OD, Philharmonic, VIP, aide, aide de camp, alpenhorn, alphorn, althorn, alto horn, arch, aristocracy, aureate, ballad horn, band, baritone, baron, barons, barrow, bass horn, big… … Moby Thesaurus
brass — [bra:s US bræs] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(metal)¦ 2¦(music)¦ 3¦(decorations)¦ 4 get down to brass tacks 5¦(people with top jobs)¦ 6 it s brass monkeys/brass monkey weather 7¦(money)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: brAs] 1.) ¦(METAL)¦ … Dictionary of contemporary English
brass — [bras, bräs] n. pl. brasses [ME bras < OE bræs, brass, bronze] 1. a yellowish metal that is essentially an alloy of copper and zinc 2. things made of brass, as fittings, ornaments, or implements 3. [often with pl. v.] the brass instruments of… … English World dictionary
brass instrument — brass′ in strument n. mus mad a musical wind instrument of brass or other metal with a cup shaped mouthpiece, as the trombone • Etymology: 1850–55 … From formal English to slang